A worldwide community photographing and learning about wildlife
Hyles euphorbiae
Nombre en inglés "Spurge Hawk-Moth"
Convertida en polilla http://www.projectnoah.org/spottings/712...
Almost perfect! ;-)
Nombre en inglés "Spurge Hawk-polilla" would be Nombre en inglés "Spurge Hawk-Moth".
Esfinge de la Lechetrezna. We should not mix english and spanish terms in the common name field. I suggest that you make it like this:
Esfinge de la Lechetrezna or Spurge Hawk-moth.
Since it is a common moth in Europe you should add the english name as well or you take your spanish name and add the english term in the description section.