A worldwide community photographing and learning about wildlife
Project Noah Nature School
Myrmeleontidae
Los insectos conocidos como hormigas león son unos neurópteros de la familia Myrmeleontidae, parecidos a las libélulas, pero de aspecto más frágil aunque con unas antenas mucho más robustas, lo que facilita su identificación. No son hormigas; este nombre está relacionado con la larva, que vive en suelos arenosos donde excava un hoyo en forma de embudo en el que se esconde, dejando sobresalir únicamente sus mandíbulas con las que apresa a los insectos que caen en su interior y del que tienen dificultades para salir debido a su forma cónica. El vuelo de los adultos es más inseguro que el de las libélulas por lo que pasan gran parte del tiempo inmóviles asidas al tallo de alguna planta.
Zona de dunas y matorrales en la playa de El Saler (Valencia).
Spotted on Oct 2, 2012
Submitted on Oct 2, 2012
4 Comments
El nombre en español "hormiga león" es una traducción incorrecta de "antlion" en inglés. Es como traducir "fruitfly" como "fruta mosca" en vez de "mosca de las frutas". Un "antlion" es un depredador voraz (león) de hormigas y otros insectos, de allí el nombre en inglés. No se parece en nada a una hormiga. Por lo tanto, el nombre correcto en español es "león de hormigas". Espero que corrijan este error de traducción. Gracias.
Beatriz Moisset
http://bugguide.net/user/view/667
http://pollinators.blogspot.com/
http://pollinatingbee.blogspot.com/
El que fotografié subiendo al nacimiento sí es como el tuyo
http://www.projectnoah.org/spottings/147...
Ya lo he visto, pero parecen familia por las alas. Espero que alguien lo identifique.
Los ojos son increíbles.
La verdad es que no es igual que el mío, no tiene pelo.