Rana moteada, Gray wood frog

Batrachyla leptopus

Description:

Superior Taxa: Batrachylinae / Ceratophryidae / Anura
Batrachyla leptopus es un anfibio de tamaño pequeño, de entre 23 y 35 mm de longitud corporal. Tiene el cuerpo esbelto y las extremidades delgadas, con dedos finos y de puntas ensanchadas. Los dedos son libres y la membrana interdigital es muy reducida. La cabeza y el hocico son redondeados y la piel es suavemente granulosa. Hay una gran variación en la coloración, que consiste en manchas irregulares grises, terracotas, verdosas o cafés oscuras sobre un fondo más claro, gris o crema. La región ventral es de color crema, con manchas oscuras irregulares y difuminadas de extensión variable. Las extremidades presentan brazaletes oscuros de pigmento. Ojos con pupilas horizontales y anillo timpánico visible externamente.
La época reproductiva de esta especie es entre los meses de enero y abril. Los huevos son depositados sobre suelo húmedo bajo troncos podridos o entre la vegetación cercana a cuerpos de agua y sectores anegables. Recientemente se describió cuidado parental de los machos, los cuales permanecen al lado de las puestas bajo ramas, troncos o piedras sobre el suelo húmedo (Úbeda & Núñez 2006). El hallazgo de huevos en un árbol a 10 m de altura sugiere que esta especie también tiene hábitos arborícolas (José Núñez, comunicación personal, 2010). Rabanal & Nuñez (2008) le asignaron el nombre de “Rana moteada”.

The gray wood frog (Batrachyla leptopus) was discovered by Charles Darwin in the dense forests of Valdivia, Chile. It has a brown upper body and limbs, marked with darker brown and brownish-yellow bands, which are most conspicuous on the limbs and feet. By contrast, the belly is pale, and marked with brown dots.
Length: 39 mm

Habitat:

Se distribuye en Chile y Argentina. En Chile, tiene una amplia distribución que va desde Concepción hasta la región de Aysén. Altitudinalmente, alcanza hasta los 1.000 m, según Rabanal & Núñez (2008) y hasta los 2.000 m según Veloso & Navarro (1988). En las líneas bases de proyectos principalmente hidroeléctricos ubicados en las regiones de Los Ríos, Los Lagos y Aysén, se reportan nuevas localidades para esta especie: Isla Quinua (comuna de Calbuco), Río Pulelfu, Río Correntoso y cuenca del río Baker. Esta última extendería su distribución en el sur de Chile hasta aproximadamente los 47°30’S. En Argentina se encuentra en los bosques templados del borde oriental de Los Andes en las provincias de Neuquén, Río Negro y Chubut. Su extensión de la presencia se estima en 134.543 km2.

It is widely distributed in Nothofagus forest with Mediterranean or oceanic influences; humid temperate forests; bogs, marshes and wetlands surrounded by forest; shores of ponds and lakes surrounded with swamps. It may be found under logs; males calls from crevices under moss close to streams. Eggs are deposited under logs or moss; following rain the egg deposition site becomes flooded and larvae develop in the floodwater. It tolerates some deforestation.
This species is endemic to the austral temperate forests of Chile and Argentina. It is distributed from Concepción (36° 47'S) to Coihaique (45° 33'S). It has an altitudinal range of 50-1,000 m.a.s.l.
Population: It is common in pristine habitats. There are large populations of this species.