Yellow-rumped Warbler - female Setophaga coronata Reference Link his small bird was catching flies of the sides of the house. Yellow rump patch and spot on upper chest. Belly white with brown streaks on upper chest area. White throat. Light brown above with black and white streaks on wings.