American Goldfinch (non-breeding plumage)

Carduelis tristis