American yellow warbler (male)