Wide-eyed flounder. Podas

Bothus podas podas

Description:

The rooster is a fish with rounded oval body, very flattened laterally and asymmetrical. Males can reach 45 cm in length, while females are somewhat smaller (usually around 20 cm). The two eyes are on the left side (since the fish moves on the right side of the body), well separated and with the lower closer to the snout than the upper one. The males have the eyes more separated of the females and they present a thorn in the tip of the muzzle. The color of the upper side (the left side originally) is very variable depending on the background on which the fish moves: gray, dark brown, sandy color, etc. In addition, this side almost always presents spots and points lighter and is endowed with rough scales. The lower side (the right side originally) is light in color and has smooth scales. The dorsal fin follows the perimeter of the body from the eye to the caudal fin.
El gallo es un pez con el cuerpo oval redondeado, muy aplanado lateralmente y asimétrico. Los machos pueden alcanzar los 45 cm de longitud, mientras que las hembras son algo más pequeñas (generalmente alrededor de 20 cm). Los dos ojos están sobre el lado izquierdo (ya que el pez se desplaza sobre el lado derecho del cuerpo), bien separados y con el inferior más cerca del hocico que el superior. Los machos tienen los ojos más separados de las hembras y presentan una espina en la punta del hocico. El color del lado superior (el lado izquierdo originariamente) es muy variable en función del fondo sobre el que se desplaza el pez: gris, pardo oscuro, de color arenoso, etc. Además, este lado casi siempre presenta manchas y puntos más claros y está dotado de escamas rugosas. El lado inferior (el lado derecho originariamente) es de color claro y presenta escamas lisas. La aleta dorsal sigue el perímetro del cuerpo desde el ojo hasta la aleta caudal.

Habitat:

Beach of La Manga. Mediterranean Sea. It inhabits sandy, soft and gravel soils, usually below 5 m and to great depths (about 200 m). It is found throughout the Mediterranean and in the eastern Atlantic Ocean (from Portugal to Angola).
Habita sobre suelos arenosos, blandos y de gravas, normalmente por debajo de 5 m y hasta grandes profundidades (unos 200 m). Se encuentra en todo el Mediterráneo y en el este del océano Atlántico (desde Portugal hasta Angola). Playa de La Manga. Mar Mediterráneo. En arena, fango, hasta 100 o 200 m. Los jóvenes pueden verse charcas de marea, y en el segundo año de edad pasan a aguas más profundas. A veces presente en aguas más profundas. Se alimenta de bivalvos y poliquetos.