Guardian Nature School Team Contact Blog Project Noah Facebook Project Noah Twitter

A worldwide community photographing and learning about wildlife

Join Project Noah!
nature school apple icon

Project Noah Nature School visit nature school

sauco del diablo (devil's elder)

Raukaua laetevirens

Description:

Sauco del diablo, traumén, sauco simarrón
Family: Araliaceae (Common Ivy, Hiedra común)
Sinonimia: Pseudopanax laetevirens
It is an evergreen tree or that measures up to 6 m tall (20), ash color bark, the leaves are composite, alternate, the petioles are 2-8cm long, thickened at the base, the leaves are digitate, with uneven leaflets, light green glossy in color, leathery, oblong-lanceolate, attenuate at both ends, toothed edges 3-8 long and 1-1,6 wide, the flowers are hermaphrodite, pedicelate, clustered in 2-5 in inflorescences with many racemes, the flowers are formed by a floral tube 1.5 mm long, the calyx is split in 5 tepals and 5 thick whitish-green ovate-lanceolate sepals, with a mucro 2 mm at the acute apex, 5 stamens with whitish anthers, loculate inferous ovary 3-5, 4-5 styles, the fruit is a brown spherical drupe 5-5.5 mm in diameter, crowned by two styles.

Arbolito de de hasta 6m de altura de corteza cenicienta. Hojas compuestas, alternas, pecíolos de 2-8cm de largo, engrosados en la base, lámina digitada, de 3-5 foliolos desiguales, de color verde claro lustroso, coriáceos, oblongo-lanceolados, atenuados en ambos extremos, bordes aserrados, de 3-8 x 1-1,6cm. Flores hermafroditas, pediceladas, reunidas de 2 a 5 en inflorescencias racimosas; flores formadas por un tubo floral de 1,5mm de largo, cáliz partido en 5 tépalos y 5 pétalos gruesos ovado-lanceolados, verde-blanquecinos, con un mucrón de 2mm en el ápice agudo; 5 estambres de anteras blanquecinas, ovario ínfero 3-5 loculado, 4-5 estilos. El Fruto es una drupa esférica de color café, de 5-5,5mm de diámetro, coronada por los estilos.

Habitat:

Native to Chile and adjacent parts of Argentina. It occurs from Maule (35'50'S) to Punta Arenas (53'S). It grows in rainforests and near water courses.

Sauco del Diablo crece desde el Maule hasta Magallanes (VI a XII región), también en Argentina. Habita cerca de cursos de agua. Especie frecuente en los Tipos Forestales; Coihue-Raulí-Tepa, Siempreverde, Coihue de Magallanes, Araucaria y Ciprés de las Guaitecas.

Notes:

It seems that it could be a nice garden tree.

Species ID Suggestions



Sign in to suggest organism ID

No Comments

Lago Ranco, XIV Región de Los Ríos, Chile

Spotted on Feb 6, 2012
Submitted on May 22, 2012

Nearby Spottings

Film Fern (Hymenophyllum cuneatum) Lichen, Sticta caulescens Coral del monte Rucachucao
Noah Guardians
Noah Sponsors
join Project Noah Team

Join the Project Noah Team